Monday, January 9, 2012

Friend, your sins are forgiven Luke 5:20 | Tus pecados te son perdonados. Lucas 5:20

Some men came carrying a paralyzed man on a mat and tried to take him into the house to lay him before Jesus. When they could not find a way to do this because of the crowd, they went up on the roof and lowered him on his mat through the tiles into the middle of the crowd, right in front of Jesus. When Jesus saw their faith, he said, “Friend, your sins are forgiven.” Luke 5:18-20

Prayer
Thank You Lord Jesus, for the gift of forgiveness. You break the chains of my sin and guilt and I go free. Teach me to stand in gap for my family and friends that are suffering or going through hard times by bringing them to faith in You. In Your name I pray. Amen


Promesa
Y sucedió que unos hombres que traían en un lecho a un hombre que estaba paralítico, procuraban llevarle adentro y ponerle delante de él. Pero no hallando cómo hacerlo a causa de la multitud, subieron encima de la casa, y por el tejado le bajaron con el lecho, poniéndole en medio, delante de Jesús. Al ver él la fe de ellos, le dijo: Hombre, tus pecados te son perdonados. Lucas 5:18-20

Oración
Gracias Señor Jesús, por el regalo de perdón. Tú rompes las cadenas de mi pecado y culpa, y me haces libre. Enséñame a permanecer en la brecha por mi familia y amigos que están sufriendo o pasando por tiempos difíciles por traerlos a fe en Ti. En nombre oro. Amen

No comments:

Post a Comment

PRODUCTIVE: The LORD sends forth rain to make your life productive - Zechariah 10:1

I, the LORD, AM the One who sends storm clouds and showers of rain to make fields produce. So when the crops need rain, you should pray to M...