Friday, March 30, 2012

Justified | Justificado Luke / Lucas 18:14

Today's Bible Verse | Bible Verse Of The Day

And the tax collector, standing afar off, would not so much as raise his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me a sinner!’ I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.” Luke 18:13-14 NIV

Prayer for today | Today's Prayer
I am justified by God's grace through Christ Jesus. Good morning heavenly Father, please be merciful to me a sinner and forgive my ugly pride. Stop me from thinking to highly of myself and looking down upon others. Teach me to have a mindset like this tax collector that I may learn to be humble and lowly in heart like Jesus Christ, my Lord and Savior. I pray in His wonderful name.

Promesa para hoy | La Promesa del dia

Mas el publicano, estando lejos, no quería ni aun alzar los ojos al cielo, sino que se golpeaba el pecho, diciendo: Dios, sé propicio a mí, pecador. Os digo que éste descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido. Lucas 18:14 RVR

Oración para hoy | Oración de hoy
Soy justificado por la gracia de Dios a través de Jesucristo. Buenos días Padre celestial, ten misericordia de mi, un pecador, y perdona mi orgullo grotesco. Parame en pensar muy grande de mí mismo y mirando los demás como menores. Enséñame a tener una mentalidad como este publicano de impuestos para que aprenda ser manso y humilde de corazón como Cristo Jesús, mi Señor y Salvador. Ruego esto en Su nombre maravilloso.

No comments:

Post a Comment

PROTECTOR: The LORD is your Protector - Zechariah 2:5

The LORD says, ‘I will be a wall of fire around her, to protect her , and to bring glory to that city; I will live there.’ Zechariah 2:5 Liv...